اللغة العربية وأصالتها وأعدائها ( الحلقة الثانية )

[محمد قاسم الخياط]

اللغة العربية وأصالتها وأعدائها ( الحلقة الثانية )
إن النزاع قائم ما بين اللغة العربية الفصحى واللهجات
العامية المحلية نزاع قديم من حيث نشأته وتطوره حيث
كان يأخذ ابعادا ً مختلفة في كل دور وزمن فمرة كانت
عن طريق الدعوة إلـــى إبدال اللهجــة العامية المحليـة
باللغة العربية الفصحى وخاصة ً في ميدان كتابة القصة
والمســــرحية ومرة أخرى عن طريق الدعوة إلى إبدال
الحروف اللاتينية بالحروف العربية ومرة عــن طـريق
الدعوة إلى اســـتعمال العامية في الإعمال التمثيلية فـي
وســــائل الإعلام المختلفة وفـي الشعرية الغنائية ايضا ً
وان هذا النزاع بعيد الأمـــد بين الفصحى والعامية كان
الدافع الرئيسي له تلك الأطماع الســياســية والمحلــية
والأجــنبية والتــي بدأت فــي الربع الأول والثاني مــن
القرن العشرين عندما عمد بعض الأدباء إلى تبني الفكرة
والى دعم التيار القائل بضرورة استعمال اللهجة المحلية
وكان من بين الأوائل الذين نادوا بهذه الفكرة فـــي مصر
الدكتور ( محمود عزمي ) والكاتب ( توفيق الحكيم )
وفي العراق الأديب ( فائز جادر ) وظهرت هذه الدعوة
فــي فتــرة كان للاســتعمار مصلحــة خاصة فــي تبنيها
وترويجها غير انها لا تستند إلى أي مرتكزات علمية ..